Mami Yamada｜作品

『ロスト・オフィサー』をお読みになってのご感想をこちらまでお寄せください。抽選で毎月1名様に粗品を進呈いたします。お寄せいただいた感想文は当ホームページで発表させていただくこともあります。これまでに寄せられた感想はこちらからご覧になれます。

書名／ロスト・オフィサー
著者／山田真美
出版社／スパイス
発行日／2005年8月15日
価格／1,890円（税込み）
四六版上製360ページ
ISBN4-902835-06-1

※山田真美が立案・制作協力いたしましたドキュメンタリー番組「カウラの大脱走」が
次の日程で放送されました。

2005年8月4日（木）20:00～21:50			ＮＨＫハイビジョン（110分完全版）
同8月12日（金）22:10～23:00			ＮＨＫBS-1（50分ダイジェスト版）
同9月4日（日）17:00～17:54			NHK総合（50分ダイジェスト版）

※山田真美が制作協力いたしました日本テレビ開局55年スペシャル番組「あの日、
僕らの命はトイレットペーパーよりも軽かった―カウラ捕虜収容所からの大脱走」
（主演／小泉孝一郎、大泉洋）が次の日程で放送されました。

2008年7月8日（火）21:00～23:18

日本テレビ系列

（※未放送部分を収録したノーカット完全版DVDはこちら）

主演の小泉孝太郎さんと（撮影所にて）

書評

Cowra Guardian
2005年8月12日
※同記事はオンラインでもご覧いただけます

Book release coincides with Breakout anniversary
Friday, 12 August 2005

A new book on the Cowra Breakout was released in Japan last week.

"LOST OFFICER" is a nonfiction about an unknown side of the Cowra Breakout. 
The book exposes a number of surprising facts about 18 Japanese Officers who were placed in D Compound at the time of the breakout.

Author Mami Yamada has been researching the book since 1993.

"I have met and interviewed former POWs, the survivors of B Compound, and exchanged letters with them" she said.

In 1995, she translated Harry Gordon's "Voyage From Shame" into Japanese and published it from Seiryu Shuppan Publishing Co., Ltd.

In 2004, when the 60th Anniversary of the breakout was held, she brought NHK TV crew to Cowra to make a 2-hour documentary "The Great Breakout of Cowra". 
NHK is the oldest and largest TV network in Japan. The program will be aired on August 4th and 12th, 2005 in Japan.

"Since I first got involved with the theme, there has been a big question on my mind. The question is: According to Mr. Gordon's books, there seemed to be at least 12 Japanese Officers in D Compound when the incident occured.

"Did they ever know the breakout plan in advance? 
"What have they actually done during the breakout? 
"How have they been getting along and how do they feel about bygones (if they are still alive)?

"To find the truth, I tried hard to locate the whereabouts of the participants to see if there was an involvement of the officers in the event."

Also interviewed were Cowra residents Tony Mooney and Burnie Kibbler.

Others to contribute included:

*Lt. Oikawa
Former navy officer and the chief gunner of Japanese Submarine I-1. He was the leader of D Compound and the only officer who was injured during the breakout. There have been some surprising facts about his captive, including a mysterious participation of the U.S.A., which nobody has ever written before. He passed away in 2002.

*Ms. Wada
Daughter of Lt. Oikawa. Though she understood that her father was once a POW in Australia, she did not know anything about the Cowra Breakout until she received a letter from Mami in 2004. To find the truth of her late father, she travelled with Mami to various places in Japan and met her father's comrades in arms.

*Mr. X
Younger brother of Lt. Oikawa. He has claimed that Mr. Gordon' research about his brother is false.

*Mr. Tajima
Nephew of Dr./Lt. Fujita who was shot dead during the breakout. To resolve questions about his uncle's death, he has silently carried on an investigation on his own.

*Lt. Suzuki
Former POW of D Compound and a witness of Lt. Fujita's death. He confessed his knowledge to Mami in October 2004, and, soon after that, he passed away in December.

*Lt. Sasaki
Former POW of D Compound who arrived in Cowra immediately after the breakout. He is believed to be the only former POW in Japan who has established a fellow soldier society after the war notwithstanding the prejudice and contempt against former POWs.

*Mrs. Sato
Wife of late Lt. Sato who was a former POW of Murchison POW Camp.

*Mr. Matsubara
Son of late Lt. Matsubara who was a former POW of Murchison Camp. Lt. Matsubara owned his own publishing company and he himself authored several books that include his unique war experiences; e.g. He received birthday presents etc. from American and Australian officers, and love letters from a gay Italian POW!

*Mr. Kanazawa
Former Leader of B Compound who took full responsibility for the breakout. He passed away in October 2004.

*Mr. Takahara
Former POW who spent most of his time in D Compound as an interpreter/attendant for Japanese officers.

Did the officers really get involve in the breakout? If so, how deep? The key to solve the whole mystery can be found in "LOST OFFICER".

"At the moment, I am seeking a foreign publisher, preferably an Australian publisher, who would take an interest in making an English version," she said.

Anyone with suggestions, is most welcome to contact her by e-mail at mami@yamadas.jp or yamada_mami@hotmail.com or fax to her at +81-3-3841-0909.

信濃毎日新聞
2005年8月14日

日刊ゲンダイ
2005年8月16日
※同記事はオンラインでもご覧いただけます

読売新聞（夕刊）
2005年8月23日

中日新聞、東京新聞
2005年9月4日

産経新聞
2005年9月19日
※同記事はオンラインでもご覧いただけます
■なぜ日本兵は脱走したのか　一九四四年八月、オーストラリアのシドニー西方の田舎町、カウラの捕虜収容所から、日本兵が集団脱走を企てた。　千百四人の捕虜のうち、三百三十四人は収容所を脱走。そのうち二十五人は自害、最終的に二百三十一人の捕虜が死んだ。本来の意味での脱走者はゼロ。これが「近代世界史上最大」の戦争捕虜脱走－「カウラ事件」であるらしい。　オーストラリアのジャーナリストが書いたこの事件のドキュメンタリーを翻訳した著者は、日本人として、この暴動の根源のメンタリティをも探るべく、取材を開始した。なぜ無謀にも日本兵は脱走したのか？　本書には、元捕虜への取材申し込みの段取りなども詳細に描かれるが、それが冗長に感じられるほど、早く事件の本質を知りたい欲求にかられる。　彼らは捕虜であることの屈辱を雪（そそ）ぎ、軍人として潔く死にたいという一心から、下士官と兵士が別の収容所に分けられるタイミングで、脱走を図った。日本軍においては、下士官と兵士の分離は、己の肉体が引き裂かれるに等しく、その時期を逃したら死ぬことができないからだった。　東条英機が全陸軍に下した将兵心得である『戦陣訓』は絶対であり、「生きて虜囚の辱めを受けず」を順守しただけだった。当時は、捕虜となれば偽名を使い、そのために本国には戦死と伝えられたケースも多々あった。現在でも元軍人らの戦友会では、捕虜経験者へのいじめが存在するらしい。　本書では、同じ収容所にいたイタリア人捕虜が、戦争に執着しない姿も描かれる。比して、大義のために命をささげた日本兵の姿が痛ましい。　ここで明らかになるのは、西欧と日本の生命観の違いである。敗戦直前でも作戦変更を決断しない軍幹部。一兵士の命の重さが明らかに違うのだ。戦後六十年、我々は新たな生命観を持つことはできたのだろうか。（ノンフィクション作家・中丸美繪）

講演会（一般公開）のお知らせ

The True Story of the Cowra Breakout
-Why 1,104 Japanese POWs Made a Suicidal Escape Attempt-

（クリックで画像を拡大）

期日：2006年4月15日（土曜日）13時30分～15時30分
主催：港区国際交流協会（MIA）
会場：東京都港区芝4-1-23 三田NNホール Space D
受講料：無料
　※今回の講演はすべて英語のみとなります（通訳は付きません）。
また英語による質疑応答もありますので、誠に恐れ入りますが
英語でのディスカッションに参加可能な方のみ対象となります。
お申し込み・お問い合わせは、電話 03-3578-3530（MIA）まで。

新聞広告

日本経済新聞全国版　第2面

2005年8月13日